每当我写数学题的时候，我的脑子总是“一声不吭”地就溜掉了

我好像动摇了数学的根基

时间：2022年4月29日一个阳光明媚的下午

地点：自习室

人物：我本人

起因：为了完成每日计划而埋头做数学题。

经过：有一道题做出来结果和答案不一样。理论上答案唯一，但经过我仔仔细细反反复复地核实发现两个结果都没问题。

结果：盯着纸上的结果思索许久得出结论——“我好像动摇了数学的根基”。

结果的结果：被同学一秒指出我的错误，并夸我是个“梦想家”。

（经典记叙文“七要素”，熟练运用）

语言学大师

做英语长难句翻译。

一切都源于epidemic

注：epidemic

• n. 流行病；（坏事的）泛滥
• adj.（疾病）流行性的

我这辈子都忘不了这个单词了

原句如下：

In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that “social epidemic” are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well connected.

鉴于我的翻译实在太扯了我就不好意思写进来了。

我的翻译和真实意思如果要做一个类比的话，大概是这个样子的：

• 原文：孙悟空从东海龙王处“借”来定海神针以一路斩妖除魔护送唐僧前往西天求取真经。
• 译文：牛顿在疫情隔离期间自个儿钻研出“微积分”概念为后世全体理工科学子“添砖加瓦”。

如果硬要说我的翻译和原文有什么共同之处，大概逻辑都是一样的——一个人物搞来了一个工具完成了一件大事。

PS：

• 开罢玩笑，牛顿依然是我心中一抹神圣的光
• 上述两个句子都是34个字

冷静思考

思绪就是飘到了三体世界过后还得给他拽回来，毕竟总搞颠覆世界万物运行规律那一套不得行。

静下来思考，很多错误确实有时候回过头来想想真的就是——“这怎么会犯呢？！”

但是往往这个原本不该犯的错误它的的确确就发生了。

我总结了一下，原因就三个字——“想当然”。

有的时候所谓的“眼瞎”也好，“耳聋”也好，都是自己太想当然了。容易带着自己的主观意愿去做题，去做事。从而忽略了很多细节，草草掠过。

那结果，是真的感觉“要被自己蠢哭了”。

后记

谨以此文，鞭策自己。